1
00:00:52,770 --> 00:00:57,600
विश्व अर्थव्यवस्था का पतन हो गया
प्रथम विश्व युद्ध का परिणाम.

2
00:00:59,650 --> 00:01:02,460
फासीवाद फैल रहा है.

3
00:01:02,480 --> 00:01:06,210
लोग हताश हैं
कोई रास्ता निकालने के लिए.

4
00:01:08,130 --> 00:01:10,620
डॉ। फ्रेडरिक रिटर और डोरे
स्ट्रैच जर्मनी छोड़ें और यात्रा करें

5
00:01:10,640 --> 00:01:16,700
दुनिया भर में
फ्लोरेना का निर्जन द्वीप।

6
00:01:16,720 --> 00:01:19,940
गैलापागोस द्वीपसमूह पर.

7
00:01:32,470 --> 00:01:36,250
दुनिया रिटर से सीखती है
उनके पत्रों के माध्यम से वैरागी जीवन,

8
00:01:36,280 --> 00:01:41,080
जो कभी-कभी होते हैं
एक गुजरते जहाज द्वारा उठाया गया।

9
00:01:50,560 --> 00:01:53,250
रिटर का मिशन:

10
00:01:53,280 --> 00:01:55,830
मौलिक रूप से लिखने के लिए
नया दर्शन

11
00:01:55,850 --> 00:01:59,060
वह बचाएगा
मानवजाति स्वयं से।

12
00:02:27,880 --> 00:02:34,330
कहानियों से प्रेरित
जो बच गए उनमें से.

13
00:28:47,310 --> 00:28:50,480
बैरोनेस का निर्माण
गैलापागोस पर होटल

14
00:31:44,220 --> 00:31:47,280
वसंत

15
00:49:44,780 --> 00:49:47,400
सेनोरा विटमर दे रहे हैं
उसके बच्चे का जन्म.

16
00:49:47,420 --> 00:49:48,620
अकेला।

17
00:49:49,270 --> 00:49:50,900
उसे मदद की ज़रूरत है.

18
00:54:18,980 --> 00:54:22,210
इसमें कुछ गड़बड़ है
माँ. डॉ. रिटर अभी आये।

19
00:54:25,550 --> 00:54:29,400
क्या? आपने मुझे काम पर रख लिया
एक होटल बनाने के लिए.

20
00:54:32,930 --> 00:54:35,280
यह गड़बड़ है.
तुम शैतान हो।

21
01:09:03,400 --> 01:09:05,790
ग्रीष्म

22
01:55:18,740 --> 01:55:23,050
पतझड़

23
01:56:54,450 --> 01:56:57,680
"मर्डर ऑन फ्लोरियाना" द्वारा
डॉ. फ्रेडरिक रिटर

24
02:00:05,160 --> 02:00:08,320
बैरोनेस के शव और

25
02:00:08,350 --> 02:00:11,980
रॉबर्ट फ़िलिपसन
कभी नहीं मिले.

26
02:00:13,770 --> 02:00:17,640
डोरे स्ट्रैच जर्मनी लौटे,

27
02:00:17,660 --> 02:00:21,840
जहां उसकी मल्टीपल मौत हो गई
1943 में स्केलेरोसिस।

28
02:00:23,740 --> 02:00:30,290
उनकी मृत्यु से पहले, डोरे प्रकाशित
फ़्लोरेना की घटनाओं पर उनका दृष्टिकोण।

29
02:00:30,310 --> 02:00:36,810
मार्गरेट विट्मर ने अपना उत्तर दिया
वह पुस्तक जिसने डोरे के खाते का खंडन किया।

30
02:00:39,190 --> 02:00:44,350
रूडी लॉरेन्ज़ कभी नहीं
इसे इसाबेला तक पहुंचाया।

31
02:00:45,100 --> 02:00:48,630
वह और कप्तान मिल गये
फ़्लोरेना से 150 समुद्री मील।

32
02:00:48,650 --> 02:00:54,570
उसकी नाव का ईंधन ख़त्म हो गया
और पाठ्यक्रम से भटक गया।

33
02:00:59,080 --> 02:01:02,650
मार्गरेट विट्मर जीवित रहीं
फ्लोरेना 2000 में अपनी मृत्यु तक।

34
02:01:02,690 --> 02:01:05,600
वह 96 वर्ष की थीं.

35
02:01:06,800 --> 02:01:10,130
उनके वंशज अभी भी हैं
आज वहीं रहें.

36
02:01:10,150 --> 02:01:14,540
वे एक छोटा पर्यटक होटल चलाते हैं।